行家说Display
LED新型显示产业智库
关注公众号
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
阿拉丁照明网 · 2017-01-29
2016年春节,英国广播公司(BBC)
拍了一部纪录片——《中国春节》
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
其中有两位老爷爷萌萌哒
玩得各种开心
吃得各种满足
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
他们一致表示:
这是我过得最棒的新年!
引得英国观众各种羡慕嫉妒恨……
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
A君看完全程纳闷:
为什么我一个土生土长的中国人
看着都是再熟悉不过的过年画面
却有一种莫名的新奇和感动呢?
有木有发现:
我们司空见惯的事物
被冠上“地球”“亚洲”“中国”的Title
就变得高大上
先看这片名
中国春节——全球最大的盛典
英文译名更炫酷
The Biggest Celebration on Earth
瞧这范儿端的,立马精神一振
有木有?!
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
第一集《回乡》
春节前最重要的事情就是回家。对于春运,片中说“仿佛整个国家的人都在旅途中”。
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
春运期间铁路出行人数高达2亿5000万,
一天就可以售出560万张火车票!
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
机场也繁忙无比,人头攒动,忙忙碌碌。
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
BBC的这两位老爷爷,也亲身加入了摩托车迁徙返乡大军团。俩人共穿一件雨衣,有点萌~
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
在返乡路的站点,他们喝了志愿者为骑摩托车返乡的农民工兄弟免费提供的姜汤和粥。他们惊喜地表示:粥里还有肉!感觉心里暖暖哒!
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
第二集《团聚》
春运,这场“春天的迁徙”
承载了太多中国人的亲情和爱情。
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
视频里的李彤宇,住在萨里,
已经九年没有回过家
自己家的父亲患上了帕金森病。
但是想念女儿和孙子的老人也坚持着来到机场等候。
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
当李彤宇带着自己的儿子女儿出来的那一刻,
亲人重逢的画面让人忍不住湿了眼眶。
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
一家人团聚过年,
家里怎么能少了春节的气氛呢?
这时候这些对联装饰可不能少!
这样才有更浓厚的过年气氛嘛!
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
有可能这是一些人一年中,
仅有的一次团聚时刻。
一家人围桌而坐,
看着春晚吃着年夜饭
这是一件多么温馨的事啊。
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
一般中国人过年,
在年夜饭里必须要有“鱼”,
因为年年有余嘛!
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
这两位老爷爷玩的可谓是不亦乐乎,
他们来到了北京的“新发地”
——北京最大的食品批发市场。
BBC认为,这里是“北京饮食文化的灵魂”。
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
还有我们小时候爱吃的糖人,
每个小孩过年的最爱。
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
对,两位老爷爷还吃了“中国25岁以下年轻人最喜爱的小吃”——辣条!
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
网红辣条也出镜了,真的很接地气啊!
A君也忍不住要吃包辣条压压惊!
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
美食少不了,春晚更是家家户户的必看节目。BBC表示,春晚是“全球覆盖范围最广的电视节目”。
BBC特地走访了春晚后台,得到的数据又让外国人吓了一跳:想上春晚,要和1000个节目竞争。有的节目准备期长达1年!
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
第三集《欢庆》
在960万平方公里的中华大地上,春节期间,各地都有自己欢庆的独特方式。
有查干湖捕鱼。
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
还有哈尔滨冰雕、香港夜间花车游行、维多利亚港的烟花、包饺子吃团圆饭求签逛庙会,同时还介绍了中国的舞龙舞狮等文化。
但是,还有你想不到的!吃过1918米长的长寿面吗?BBC特地寻访了上海大世界吉尼斯,最长手工面世界纪录保持者刘辉。
看到这一根无敌长寿面的制作(注意是一根哦),一根面能做到1918米,A君已经目瞪口呆!BBC表示,看刘辉的擀面过程,好像是在看魔术表演一样!
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
但是,A君最喜欢的故事却是这个——在河北张家口蔚县暖泉镇,有一户姓薛的铁匠世家,世世代代居住于此,已经整整500年了。
薛家先祖发明过一种家传技艺——打树花。
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
铁水高温熔化后迸溅成万朵火花,因形似枝繁叶茂的树冠,所以叫“树花”。可以理解为一种廉价的“烟花”,但壮观程度不亚于烟花。
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
薛家有个规矩:打树花父传子子传孙,世代相传,传男不传女。如今已传至第14代人薛建国先生。
然而,他却是打树花的最后一代传人。
薛先生只有两个女儿,无法继承他的绝技。纵然可以外传,但现在也很少有人愿意继承一门这样危险的技艺。
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
熔化的铁水温度高达1600℃,薛铁匠的手上满是令人心惊的疮痍。但谈及这门手艺将在自己手中终结时,他的神情落寞又忧伤。
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
打树花即将消逝,
烟花却拥有着科幻般的未来。
烟花设计师们已经在设计独特造型的烟花。
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
未来,当我们再看到这些造型独特的烟花时,不知是否还有人会想起河北蔚县的打树花?
两位老爷爷还跳起了广场舞,“中国老年人最喜爱的健身项目”。
让外国人羡慕嫉妒恨的中国春节
短短三集纪录片,并不能道尽中国春节文化的精髓。这个比长城还要古老的节日,是每个中国人心中最深沉的情结。
看完这三集记录片,
A君只有一个想法:
天涯海角也要回家,千山万水也要回家。
来源 | 魅力上海
最新活动
往届回顾