【酒店•案例研究】上海金威万豪酒店

面对的挑战 :酒店面对的挑战，是设计一套简单易用的照明控制系统，为于酒店公众地区早上、中午及晚上进行的活动，营造出合适的照明效果。

于二十世纪初，上海蜕变成一个极速发展的现代都市，更被誉为「东方巴黎」，是首个真正结合东西方建筑特色的东亚城市。「外滩」是上海黄埔江西岸的一条大街，路旁耸立的建筑物反映着各种文化特色 ── 由尖型的哥德式屋顶、古典的罗马式圆拱门， 到具巴洛克风格的圆柱和阳台，均可在这里找到。

外滩又被称为「国际建筑博物馆」，它和附近一带地区，经已被上海的主要银行、会所和酒店占据。近年来，大量资金涌入上海，令当地出现各种不同的新式建筑。

上海JW万豪酒店的落成，为上海这个不断扩展中的大都会，增添不少生气和色彩。这间世界级酒店的照明顾问，特别为酒店拣选了路创子电旗下的创艺 6000TM 照明控制系统。此举能确保上海JW万豪酒店，能完美融入上海的空中景致，并与周遭的主要地标，包括人民公园、人民广场、上海大剧院和上海博物馆互相辉映。

JW万豪酒店于二零零三年十月于上海正式开幕。在万豪国际经营的2600家酒店物业当中，只有29家以该集团最具气派的酒店品牌 “JW” 命名。与「明天广场」不可分割的上海JW万豪酒店，座落于上海市商业区的心脏地带，为上海浦西区最高的酒店，毗邻著名的金融商业中心外滩。

外形出众的「明天广场」，以玻璃和钢铁构造，充分利用高质素的混凝土和先进科技来兴建。建筑物的底层为正方形，趋向顶端时却慢慢转变成对角正方形。平滑的外墙和框架的构造，使大厦能够抵受强风和地震的威胁。

由于「明天广场」原本的设计为一幢多功能大厦，酒店的照明系统因而扮演着一个重要角色。基于升降机的设计及大厦大堂内尚有多个礼堂，酒店大堂设于三十八楼。酒店需要由地下至第三十八层间制造一个独特的环境，让客户一步入建筑物内便感到宾至如归。对于悠闲的旅客，照明系统需要缔造一个松弛舒畅的气氛；对商务旅客而言，熟悉而舒泰的感觉则更为重要。

酒店共占六十层，设有342间豪华客房和套房，以及255间可以俯瞰全市壮丽景色的行政公寓。入住的旅客可以品尝各种环球美食、享用顶尖科技的商务及消闲设施，包括蔓达梦水疗美容中心，以及 JW万豪酒店享誉国际的贴身服务。

酒店委任的照明顾问公司艺光国际（亚洲）有限公司，选定路创电子为酒店的不同场所提供照明控制系统，当中包括宴会厅、两间餐厅、咖啡店、贵宾室、水疗美容中心、酒窖及其它公众地方。他们利用路创电子的照明控制系统，迎接现时与未来的不同挑战。

艺光国际（亚洲）有限公司照明设计师李国柱表示：「宴会厅经常需要营造不同的气氛，路创的照明控制系统对是理想之选；当进行会议时，照明系统可提供较强的灯光，但进行简报时，灯光便需调暗。举行餐舞会时，灯光则需缔造出一个轻松而醉人的效果。」

李氏续称：「至于咖啡店的照明布置，灯光需要集中在周遭的环境， 创造出令人愉悦和舒适的感受。但当进行晚宴或自助午宴时，灯光的焦点便需放在食物上，突出食物本身。同样的照明设计可以应用于酒窖的环境中。至于能够引入日光的场所，路创的照明系统可以调暗，补足照射入来的日光便可。」

「路创的产品最令我赞叹不已的地方，是产品的设计能为用户设想。产品的操控非常简单，我们只需向员工作简单培训。酒店、商店和有关服务的职员，均能简易地控制路创的系统，更改设定以配合不同环境下的独特气氛。」

李氏指出：「我们于美国和亚洲的工程选用路创的产品，已超过二十年。路创的产品非常耐用、可靠，并且易于使用。他们的最大优点是控制简易，任何用户皆能轻易驾驭。我们甚少需要向用户重新讲解系统的操控方法。」

透过采用创艺6000TM系统，李氏能够于超过六十层的酒店中，为不同的场所预先调校场景，将教导JW万豪酒店员工及客户使用系统的时间缩少。产品具备高度灵活性，让JW万豪酒店快捷轻松地处理客户对灯光不同的要求和改变。