李炳华：功能性是体育照明的核心需求
“论道”背景：
在大力加强物质文明和精神文明建设的今天，作为上层建筑的体育对人类文明建设有很重要的作用，世界各地更是进入了全民健身时代。
2017年3月《照明技术与设计》聚焦体育照明，从照明的功能性、节能性，以及如何防止眩光的角度出发，结合部分案例，并以专家（设计师）、生产企业、工程公司的观点，从光源的选择、如何避免眩光、如何减少能耗等方面深入分析体育照明如何满足功能性和节能性需求。
悉地（北京）国际建筑设计顾问
有限公司（CCDI集团）设计副总裁
李炳华
李炳华，现任悉地（北京）国际建筑设计顾问有限公司（CCDI集团）电气总工程师、设计副总裁，教授级高级工程师、国家注册电气工程师、高级照明设计师。同时，兼任北京建筑大学客座教授、硕士研究生导师；2008年北京奥运会主体育场——鸟巢的电气总设计师。
《照明技术与设计》：我们知道当垂直照度等于水平照度时，运动环境最为理想。在体育照明设计中，怎样才能接近这个理想的状态？
李炳华：这主要取决于建筑以及建筑结构。这就要求，照明设计师需在建筑方案阶段为建筑师当好顾问，介入到体育场馆的方案设计中。在初步设计阶段和施工图设计阶段，照明设计师需与建筑师、结构工程师反复沟通、配合，对包括灯光的布置、马道的位置等进行考虑。
《照明技术与设计》：LED照明产品在照明各细分领域不断被深入应用，具体到体育照明，LED产品的局限性以及应用有哪些？请您详细描述。
李炳华：LED的局限性：（1）“体育照明”中光投射距离远，远的可达300m～400m，对LED投射距离要求很高，所以产品需使用大功率、窄光束、超窄光束的。这就出现了LED发热、散热难题，会影响LED的寿命；（2）体育照明中，对光的控制要求比较高。目前虽然LED在应用，但是对于灯光的控制，LED还比较欠缺；（3）LED的价格比传统的金卤灯价格高。
LED在大型体育场馆的应用：据我所知，2016年里约奥运会中，至少有5个比赛场馆采用LED照明，英超联赛中至少有4个体育场馆采用LED照明，中国网球公开赛（CHINA OPEN）中央球场——钻石球场也采用LED照明；我国2022年北京冬奥会的冰壶比赛场地水立方已经明确要求使用LED照明，目前课题正在研究中。
《照明技术与设计》：除了采用高效节能型光源之外，在体育照明中利用科学的控制系统也可以达到节能的目的，在具体的实施中，如何综合考虑节能的各种方案，保证功能性和节能性？
李炳华：（1）从整体上来讲，可以用技术手段进行节能。首先，满足《体育建筑电气设计规范》JGJ354-2014中对单位照度功率密度值的要求，以及《体育场馆照明设计及检测标准》JGJ153-2016 对LPD值的要求。
（2）“体育照明”中采用节能产品，LED产品是首推。相比传统的光源，LED节能50％～70％。
（3）体育场馆的控制系统也可以起到节能作用。根据不同的使用模式，采取不同的照明方式。比如，全民健身、大学生活动、业余比赛等和电视转播对灯光的要求不同，所以，根据不用的使用情况，可减少对能源的消耗。
《照明技术与设计》：在光色、色温上，如何用目前的手段去控制由于LED红光显色不足，带来的偏色现象？
李炳华：目前这个现象已经解决了。在新版的《体育场馆照明设计及检测标准》中，对于R9的要求，高清电视转播R9＞20以上，普通彩电转播R9＞0。在照明设计中，要根据这个指标来设计，就会减少此现象。
《照明技术与设计》：体育赛事也变成了一个大舞台，体育场需从整体的艺术品质和光环境来打造。如何使体育场照明的功能性和场馆内照明的艺术性相结合？
李炳华：体育照明主要强调的是功能性，艺术性是次要的。如果在“体育照明”中，强加艺术性，可能会影响到它的功能性。如果“体育照明”的艺术性应用不合理，对光的有效利用、灯具的数量、产品的散热等可能不利。但是在不影响“体育照明”功能性的前提下，可以提倡艺术性。
我是分割线
以上文字为聚焦“体育照明——论道”部分内容。最后，大家对体育照明有什么新的观点、认识或者疑问，都可以和我们留言互动。想要了解更多体育照明的内容，请关注2017年3月《照明技术与设计》聚焦版块，或登录中国设计师网照明频道：http://zm.shejis.com/查看全部内容。
