国际奖究竟是与国际接轨，还是接“鬼”？
蕭弘清
国立台湾科技大学教授
2015、2016年阿拉丁神灯奖终审委员
2017年阿拉丁神灯奖提名委员
袁宗南
台湾袁宗南照明设计事务所创始人&创意总监
汪建平
上海艾特照明设计有限公司总经理
许东亮
栋梁国际照明设计中心（北京）有限公司总经理
2013~2017 年阿拉丁神灯奖提名委员
“与国际接轨，还是接“鬼”？”
——面对国内不少人对于国际奖项趋之若鹜的现状，蕭弘清教授如是表示。
获过哪些奖？
袁宗南：照明周刊杯、金手指、阿拉丁、室内设计周刊、艾特奖，2012年DDF中国设计业十大杰出青年奖等。
汪建平：从2009年以来，我们获得过中照奖、亚洲照明奖、《照明周刊》三等奖等等。包括无锡灵山梵宫、无锡五印坛城、苏州王小慧艺术馆、无锡君来波罗蜜多酒店等项目。
许东亮：阿拉丁神灯奖、中照奖、IES卓越奖，日本照明设计奖最优秀奖，这个奖项每年只选三个。后来再做的一些城市照明项目，获城市奖比较多。
关注哪些奖项？
袁宗南：国际奖项考虑的是绿能、优雅，国内考虑的是大不大气，砸的钱多不多，这几乎是两个极端。IALD发展五十年，我们国内才十年吧，我们的路还很长。什么路？公平的路。
汪建平：IALD和IES奖的覆盖面比较广，可以通过获奖项目了解世界上那些最优秀照明设计师的作品，从中学习、借鉴他们思考和工作的方法，以及最新照明技术的应用，也可以从中了解照明行业的发展趋势。
许东亮：每一个奖项都是从历史里走过来的，这是一个成长的过程。设立之初时，申报的人少，所谓获奖就是矬子里面拔将军。而随着时间的积累，大家认可之后，收集到的作品就会更多，选择也就更多，影响力也会更大。
只要它坚持走下去，形成了自己的取向、特色，大家在心里就会对它形成定位。所以，我希望国内的照明奖项能坚持方向，一直做下去。在发展的过程中，自然会有舆论评说，比如是否公正，是否权威。而我相信，没有哪一个奖项是想做差的，只要它想做好，只要它想得到认可，它就一定会想办法去自我完善。
奖项的意义
袁宗南：照明在建筑工程里面，算是最微小的一块，能占到5%~10%就已经不得了了，但它主宰了夜晚，并且反映和影响着人心的浮动、反省、安全、祈祷。孔子曾说，人之过也，各于其党。人的过错往往跟他所处的环境和社会一致，所以看到别人好的东西可以学习，看到错的，就作为自己的镜子，借以反省，加强自身，修身养性。
汪建平：通过一些权威奖项的设置，可以起到奖励行业内那些真正优秀的工作者及其作品的作用，也是整个行业的风向标。市场是受各种因素影响的，给出的信号可能并不正确，往往是那些善于经营的人获得更多的项目和影响力，而那些埋头钻研苦干的人反而难以出头，这就需要行业内给予后者更多的拔擢和激励，以确保整个行业能够持续健康发展。而且照明是建筑和城市建设中的一个专业，照明行业需要发出正面的声音，让其他行业对这个行业真正的出类拔萃者有正面的认知。
许东亮：奖项是一种鞭策，把企业成绩具象化，促进行业良性发展。舆论对于促进行业的发展是非常重要的。在微信时代，不公的事情经过微信传播以后，改变事态走向的例子非常多。评奖也是，通过一些宣扬、一些良性的竞赛，促使大家往好的方向做。潜移默化的影响比强制性的制度要好得多。
与国际接轨，还是接“鬼”？
面对国内不少人对于国际奖项趋之若鹜的现状，蕭弘清教授表示：“比赛得奖带来的肯定及成就感是设计师个人及企业经营者所追求的目标，尤其国际性奖项带来的效益更大，因此跑到国外获奖镀金的热潮历久不衰。然而，国外的各类竞赛都有其不同的文化背景所支撑，东方文化背景下成长和演进的照明设计，所考虑的重心与精神，与西方文明未必相同。举例来说，电梯口的照明设计，东方观点倾向于高照度的明亮、温馨，但纽约许多五星级酒店电梯口则是出于较低照度的私密性思考。
这类不同文化背景所产生的审美观点差异，对于一窝蜂地以外国观点作为设计重心，甚至不分是否符合东方人的文化习性，强加到国内的设计理念，就不一定是对的。”蕭弘清教授的观点是：“参加国际性奖项竞赛、走向国际化是好方向，是件好事，但要有所取舍，千万不要盲目地全盘接纳国际上的许多观点或看法，要坚持自己的理念与文化底蕴内涵，否则与国际接轨，可能是接到鬼。”
袁宗南总监则看得比较淡然，很多国际奖项关注的是心里的，而不是浮在表面的东西，这是一个奖项成熟的标志。比如IALD这样的权威奖项，它看的不是项目的大小，而是看设计的思维、设计手稿、甲方的评论，这个项目可以给社会什么意义、达到什么水平。但国内有太多的浮躁，急功近利，甚至有人拿不属于自己的作品去评奖。
列子讲：“名也者，响也；身也者，影也。”名气是别人喊出来的，不是你自己说了算的，还是踏踏实实打好基础吧。许东亮总经理认为这是一种对行业良性的促进，促进设计师去追求更高的水平，促进大家往正确的方向上走。汪建平总经理则表示国内的设计师积极参与国际奖项的评比，我想总体而言这是好事，这说明我们的设计师越来越自信了，勇于在国际舞台上展示自己。
作为终审委员的评选标准
作为一名资深的“照明人”，蕭弘清教授参加过许多照明奖项的评选，也收到过欧美业界担任评委的邀请，但他基于时间考虑及对于不同文化背景人士的尊重而没有参加。他表示：“我念兹在兹的是如何培植中国及海峡两岸照明行业能在国际环境中走出自己的特色，举办具有特色的照明科技评选，而不要只是成为缺乏自己特色的同构型活动。”
2013年，阿拉丁神灯奖第一次举办，蕭弘清教授当选了阿拉丁神灯奖十大杰出人物；第二年，他作为提名委员，开始推荐台湾的照明业界参与神灯奖申报，并参与了第二轮的网络专家提名委员投票；2015、2016年，他受邀担任神灯奖的终审委员。
谈及自己的评选标准，蕭弘清教授总结道：“历经过提名委员的审慎提名以及评审团的专业评选投票后，所产生的决选名单已经都是千挑万选的杰出作品了。作为终审评委，我是很仔细地将每件决选作品再从头看一遍，记录每件作品的特色或有待改进之处，做成统计图表与简报PPT，方便我随时再检讨及提到终审会议供终审委员们查询及讨论。我个人的评审准则是以实用便利性及人性化作为第一轮评审关注焦点，再以智慧前瞻性与健康要求，来检视产品、设计或技术的必要性。因为往往许多的控制功能及设计都属于多余的浪费设计，这些强迫消费者买单的作品事实上是不值得鼓励的。至于照明工程项目，我是学电机能源的，自然会以节能及控制的便利性来考虑，美不美观，则由美术、建筑的专家评委来主导，个人不敢班门弄斧。”
评选应关注照明的前瞻性及未来性
除了自己担任评委的国内奖项之外，蕭弘清教授表示他比较关注的还有IES照明设计奖，日本照明学会设计奖，德国红点奖、iF设计奖。他认为，国际性的照明评选往往会有一个主题导向或年度关注话题。
欧美及日本会以照明光环境的规划及设计为主轴，每年提供优质照明工程项目给大家观摩学习，其最大的特色就是在照明中透露人性化、健康化及世界生态关怀；台湾则因能源短缺的关系而特别关心节能的设计及控制功能。蕭弘清教授表示，市场的产值及需求性是企业关心的焦点，而照明评选的关注焦点则应回到照明的前瞻性及未来性，由专业性来领导，而不应附和照明专业度不足的所谓民意或意见领袖。
缺乏文化特色，则无以立足
蕭弘清教授认为目前国内的奖项也有许多待努力改进之处：举办单位多；主办单位的主办能力、客观性及公正性被质疑；评审委员的阵容完整性及多样代表性不够强，常常由专长背景同构型偏高的委员组成，广度不足，评审结果容易产生遗珠之憾。
而评审的项目及主题同构型太高、缺乏主题特色或年度主题，只能在名称上标新立异，对于评审结果却未能提出被大众信服的理由，慢慢流于由大众在网络上投票来决定优胜顺序，容易遭网络灌票或不肖投机客走偏门、钻漏洞。这些在国际性知名奖项竞赛中极少见到的偏差现象，在国内倒是不乏其例。评选过程专业主导性不足，这对于优质的企业或知名度不高的新秀相当不利，也耽误了真正的优秀产品或设计出头的机会。
他表示，未来国内奖项应该回到专家评选，主办单位应有主题导向而建立权威性的评比项目，尤其应该在国际化过程中，凸显东方文化传承所要建立的特色，并逐渐向国际企业招手欢迎，扩大国际知名度。如果一味地全盘抄袭国外的评选观点及评分准则，缺乏地区性的文化内涵与特色，这样的评审对于国内优秀企业不公平，也不可能真正建立国际性的特色，是绝对站不起来的。
对照明奖项的期许
许东亮：每一个奖项都是从历史里走过来的，这是一个成长的过程。设立之初时，申报的人少，所谓获奖就是矬子里面拔将军。而随着时间的积累，大家认可之后，收集到的作品就会更多，选择也就更多，影响力也会更大。只要它坚持走下去，形成了自己的取向、特色，大家在心里就会对它形成定位。所以，我希望国内的照明奖项能坚持方向，一直做下去。在发展的过程中，自然会有舆论评说，比如是否公正，是否权威。而我相信，没有哪一个奖项是想做差的，只要它想做好，只要它想得到认可，它就一定会想办法去自我完善。
来源 | 阿拉丁·设计
