KGM瑞 ∣ 鹈鹕山度假村Pelican Hill Resort

项目位置：美国，南加州，新港海岸Newport Coast CA

Goals: Provide a subdued perimeter with a dramatic center to the entry motorcourt.

The specimen trees at the center of the motorcourt are illuminated with narrow optic 70W T6 metal halides and wide beam compact fluorescents. Tree mounted MR-16 bullet lights illuminate the ground plane around the center island. 3000K compact fluorescent decorative postlights illuminate the perimeter of the motorcourt.

Ingrade MR-16 uplights highlight the monumental porte cochere.

Lighting is controlled with a central dimming/switching system with an astronomical timeclock.

照明设计目标：削弱边界的同时通过戏剧性的对比突出入口大堂的中心地位。

中心庭院的景观树通过窄光束角的70W T6金卤灯和宽光束角的紧凑型荧光灯打亮。安装于树上的MR16子弹头灯照亮中央岛的地面。3000K装饰性紧凑型荧光灯照亮前院建筑的外立面。

埋地式MR16上照灯照亮了具有纪念感的入口门廊。

灯光均通过一个中央调光/开关系统进行控制，该系统配备了天文时钟。

Goals: Create dramatic night presence to 136' diameter pool while highlighting the surrounding classical architecture.

The circular Colesium Pool is 136 foot diameter and illuminated with 175W , 4000kmetal halide fixtures to complement the blue mosaic tiles.

照明设计目标：为136英尺直径的水池营造戏剧化的夜间景观，同时重点刻画周圈的古典建筑。

圆形大水池直径足足有136英尺，采用175W，4000K的金卤灯照亮其蓝色马赛克池壁和池底。

Goals: Highlight merchandise; provide soft ambient light with decorative fixtures.

3000K Led striplights are integrated into the perimeter display cases, concealed from view while lighting the various products.

Recessed 2-lamp 20W 3000K metal halide accent lights illuminate merchandise on top of display cases and tables.

Decorative faux alabaster chandeliers with 2700Kcompact fluorescent lamps provide a warm glow.

Lighting is controlled with a central dimming system.

照明设计目标：重点刻画陈列的商品；采用装饰灯具提供柔和的环境光。

3000K LED条形灯被嵌入靠墙的陈列柜体内部，隐藏灯具的同时照亮琳琅满目的商品。

20W 3000K的嵌入式双头金卤灯安装在陈列柜前上方和桌子上方，为商品提供重点照明。

仿大理石色的装饰性吊灯配合2700K的节能灯泡为空间提供温暖的灯光。

照明均通过中央调光系统控制。

Goals: Illuminate dome ceiling; highlight tables; control the brightness of vertical surfaces to allow view to exterior.

Bendable 3000K led bendable striplight illuminate the dome ceiling from the perimeter cove.

Recessed adjustable MR-16 accent lights highlight the tables and bartop.

Lighting is controlled with a central dimming system.

照明设计目标：照亮穹顶天花；重点突出桌椅区；控制垂直立面的表面亮度，让人可舒适地欣赏窗外景色。

安装在周圈线槽里的3000K柔性LED灯带为穹顶天花提供照明。

嵌入式可调角MR16投射灯重点照亮桌椅区和吧台。

照明均通过中央调光系统控制。

Goals: Highlight classical architecture; create focal points; expand evening view.

Foreground trees are illuminated with 39W PAR30 metal halide bullet lights. Background trees are illuminated by a combination 175W ingrade metal halides and 400W metal halide floodlights. Ingrade uplights are used where the mounting locations are visible from the golf course or where the topography and aiming angles are constrained.

This lighting is controlled with an astronomical timeclock.

照明设计目标：重点突出古典建筑；创造焦点；扩展夜晚景观。

前景的树木采用39W PAR30金卤灯照亮。背景的树木采用175W的埋地金卤灯和400W泛光金卤灯组合打亮。埋地灯的安装位置均考虑可从高尔夫球场或夜晚经常使用的位置可以观赏到。

Goals: Highlight classical architecture; create focal points; expand evening view

Wedding Rotunda columns are uplit with low-voltageMR-16 ingrades.

Interior and exterior coves are illuminated with 3000KLED coves.

The roof lighting is supplemented with a 1000W PAR64 metal halide spotlight. A custom shutter on the spotlight controls spill light.

Due to the addition of the Wedding Rotunda late in thedesign process, local wallbox dimmers are concealed inside the interior cove. An astronomical timeclock controls the Wedding Rotunda and landscape lighting.

照明设计目标：重点突出古典建筑；创造焦点；扩展夜晚景观。

用于举办婚礼的圆形建筑柱子采用埋地式低压MR16上照灯打亮。

内部及外部的线槽均采用3000K LED线槽灯打亮。

屋顶还通过一个1000W PAR64金卤投光灯补充照明。投光灯安装了一个定制的百叶来控制逸散光。